您的位置: 首页 > 作业答案 > 英语 > 1.这些话的目的不是为了伤害你,而是为了鼓励你.用be meant to翻译

1.这些话的目的不是为了伤害你,而是为了鼓励你.用be meant to翻译

分类: 作业答案 • 2022-01-09 18:05:15

问题描述：

答

The words are not meant to hurt you but to encourage you.两个you……水平有限,欢迎指正.

傅雷家书两则答案1954年10月2日亲爱的孩子。收到9月22日晚发的第六信，很高兴。我们并没为你前信感到什么烦恼或是不安。我在第八封信中还对你预告，这种精神消沉的情形，以后还是会有的。我是过来人，决不至于大惊小怪。........能够从客观的立场分析前因后果，做将来的借鉴，以免重蹈覆辙。一个人惟有敢于正视现实，正视错误，用理智分析，彻底感悟，才不至于被回忆侵蚀。我相信你逐渐会学会这一套，越来越坚强的。我以前在信中和你提过感情的ruin〔创伤，覆灭〕，就是要你把这些事当做心灵的灰烬看，看的时候当然不免感触万端，但不要刻骨铭心地伤害自己，而要像对着古战场一般的存着凭吊的心怀。倘若你认为这些话是对的，对你有些启发作用，那么将来在遇到因回忆而痛苦的时候（那一定免不了会再来的），拿出这封信来重读几遍。1.文中加点的“此”字具体指什么2文中以“太阳太强烈，会把五谷晒焦；雨水太猛，也会淹死庄稼”为喻，是为了说明什么问题3联系文章内容，说说“像对着古战场一般的存着凭吊的心环”是怎样的一种情绪4作为父亲，傅雷是用
英语翻译1.死亡对于任何人来说都是平等的.2.自其异者视之,肝胆楚越也:自其同者视之,万物皆一.3.剑也好其他的武器也好不是为了斩断敌人而是为了斩断弱小的自己不是为了保护自己而是为了保护自己的灵魂4.弟子的责任是成长到足以背负起师傅5.如果你认识一个人因为这个人,你快乐过,伤心过那么我想至少认识这个人本身是一件快乐的事6.你是否觉得过去的自己很愚蠢?没关系.因为将来的你也会觉得这样想着的你很是愚蠢7.世上最厉害的武器是思想.这些句子大多本不是英文思路拜托各位英语好的亲了,发挥想象力,尽量合乎语境一点~
用英语翻译:这些话的目的不是为了伤害你,而是为了鼓励你
1.这些话的目的不是为了伤害你,而是为了鼓励你.用be meant to翻译
世界上最炎热的地区在?那里气温在?以上.
初一地理河流怎么判断流向

1.这些话的目的不是为了伤害你,而是为了鼓励你.用be meant to翻译

相关推荐