法语虚拟式现在时和过去时有什么区别?
问题描述：
法语虚拟式现在时和过去时有什么区别?
le grand poisson tira de toutes ses forces,jusqu'a ce que le petit poisson ( tomber的形式 ) de l'hamecon.按道理tomber是过去的动作 应该用虚拟式过去时啊 为什么马晓红给的答案是tombe
答
虚拟式的现在和过去是相对主句而言的,并不是看动作发生的时间.
从句动作与主句动作同时发生,或者在主句动作之后发生用虚拟实现在时；
从句动作在主句动作之前已经完成（也就是先于主句动作发生）,就用虚拟式过去时.
在题目的句子里,tomber发生在tira 之后,所以用现在时.