英语句式结构they are nowhere close to achieving anything remotely resembling there early aspirations for humuanlike behavior,请问这个句子的remotely 修饰谁的,作什么成分
问题描述：
英语句式结构
they are nowhere close to achieving anything remotely resembling there early aspirations for humuanlike behavior,请问这个句子的remotely 修饰谁的,作什么成分
答
修饰 achieving 作副词 偏远地
答
remotely修饰resembling 是强调否定的意思,意为“根本,丝毫”
整句话可理解为：他们根本不可能达成像这样的愿望（人类行为）