谁帮我分析分析这个英语句子
问题描述：
谁帮我分析分析这个英语句子
It is clear that one cannot abdicate to the technocrats the responsibility of making judgement on these issus.
我想问呢 abdicate 不是经常直接加宾语而且宾语一般是物么 为啥这要to
答
to the technocrats 是状语.宾语是后面的the responsibility of making judgement on these issus.你要是把顺序倒过来就清楚了：
It is clear that one cannot abdicate the responsibility of making judgement on these issus to the technocrats.
只是这样说不如原句通顺.