Take your share of the water!如何翻译?

相关推荐

• 英语翻译I want to order an acrylic painting in sizes 70 cm by 100 cm but i need to attach the photo of the painting for your view.Let me know how long it will take to finish it
• 请专业人士帮我翻译哈·后天中午前需要If you visit a Chinese family you should knock at the door first . When the door opens , you'll not move before the host says , “ Come in , please .” After you enter the room , you wouldn't sit down until the host asks you to take a seat . when a cup of tea is put on a tea-table before you or passed to your hand , you'll say “ Thank you , ” and receive it with your two hands , not one hand , or they'll think you are ill-mannered . B
• 英语 这句话看着别扭吗?Whatever the final answer to the water crisis may be,it is evident that within the High Plains,irrigation water will never again be the abundant,inexpensive resource it was during the agricultural boom years of the mid-twentieth century.我的直译：不管这次水资源危机讲如何解决 很明显 平原上的灌溉 再也不会是丰富而廉价的资源了 就像20世纪中期农业繁荣时期｛一样的（丰富,廉价）｝翻译有错吗?如果没有大的错误 那么我为什么感觉这个句子特别别扭呢首先 ｛sth will never be｝ 习惯了后面加形容词 这里加的是冠词+形容词+名次 有这个用法吗?比如 我们习惯说 the weather will be hot.但是不习惯说 the wea
• 新概念第二册 第七课 Where did two man take the parcel after the arrival of the plane?Summary wtriting3.Where did two man take the parcel after the arrival of the plane?Aanswer：Two man took the parcel into the Customs House after the arrival of the plane.1.where是对地点提问,问的是在哪take的parcel,怎么答案回答的是take the parcel以后去了哪?2.after the arrival of the plane.翻译过来是飞机到达以后.这个句子是什么用法 arrival和of 是如何使用的,可不可以改成after the plane arrived
• 英语翻译如何翻译Be who you are and say what you feel,because those who mind don’t matter and those who matter don’t mind.Real success comes in small portions day by day.You need to take pleasure in life’s daily little treasures.It is the most important thing in measuring success.
• 英语翻译I believe that an increasing number of students desire to taste the real pizza.take me as an example,just the thought of the palatable taste of the hot ,creamy cheese brings water to my mouth
• take the control away from your offender.mentally replaying your hurt gives power to the person whocaused you pain 如何翻译?
• Love is to share,Mine is for you,这句如何翻译?
• 英语翻译I will eat your share and I will eat it over you...
• 英语翻译Happy Women"s Day!　　　　　　　　　　　　　　On this happy festival,you can have a happy and nice holiday!　　　　　　　　　　　　　　Enjoy yourself,take easy,and have a rest!　　　　　　　　　　　　　　Hope you can happy every day ,always have a good temper!　　　　　　　　　　　　　　Look up to the blue sky,and find the happiness in your life!　　　　　　　　　　　　　　May you be young forever and be happy every day!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　问下,我想学英语、要多久才会呀,真后悔当初哎………我说的是自学（现在我未满
• 十个写景的成语
• 设关于X的不等式；x+2/k >1+（x-3/k^2）(k≠0 k属于R),若已知不等式的解为(3,+∞)求k的值