从军行 大漠风尘日色昏 的翻译
问题描述:
从军行 大漠风尘日色昏 的翻译
答
原诗:大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门.前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑.日色昏是极言大漠风尘之遮天蔽日,但这不光表现气候的暴烈,它作为一种背景出现,还自然对军事形势起着烘托、暗示的作用.在这种情势下,唐军采取什...
从军行 大漠风尘日色昏 的翻译
原诗:大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门.前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑.日色昏是极言大漠风尘之遮天蔽日,但这不光表现气候的暴烈,它作为一种背景出现,还自然对军事形势起着烘托、暗示的作用.在这种情势下,唐军采取什...