We bought many things in the supermarket.(改为否定)为什么是We didn't buy some thingsin the supermar

问题描述:

We bought many things in the supermarket.(改为否定)为什么是We didn't buy some thingsin the supermar
为什么不要把some 变成any

原句的意思是买了许多东西.
否定句应改为没有买许多东西.
所以应翻译为We didn't buy many things in the supermarket.
而We didn't buy any thing in the supermarket.的意思是什么也没买.
与原意不符.