这句话怎么翻译比较好

相关推荐

• 1.Few of them enjoyed ____ the cabbage in vinegar,but Caption Cook insisted ___ from the time they went abroad.A.eating;they do B.to eat;they should doC.eating;on doing D.to eat;on them doing(答案是A,我认为第一空填eating第二空填on them doing(insist on...) 望高手指点一二说出为什么)2.There is a well-equipped laboratory ___ the woods.A.along B.dowm C.cross D.beyond请问这句话怎么翻译?（超越了森林?3.It's very important ___ us ___ English well.A.of;learning B.for;learning C.of;learn D.for;to learn
• how close do you stand when you talk to a friend这句话怎么翻译啊
• The patent portfolio consists of approximately 60 patent families with world-wide coverage in all major industrial countries,including the US,Europe.这句话怎么翻译阿?
• 怎么翻译这句话it's clear that now we are obliged to reduce the quality of mentioned goods
• 请问〔买二送一〕用英语怎么表达比较准呢?查过一些翻译,大家给出的多是buy two and get one free.我想会不会有更地道的呢?毕竟这属于宣传英语啊?
• 豫园是著名的江南古典园林至今已有400多年的历史)这句话用英语怎么翻译
• “一般人的名字都是两个字或三个字”怎么用英语翻译?急!不是，我是指“一般人的名字都是两个字或三个字”这句话用英语应该怎么讲？是这句话！不是中文名怎么翻译成英文名= = 谢啦
• 中国四大名著之一 这句话用英文怎么翻译
• 英语翻译1 How do you find oue price?2 it will be greatly appreciated if you give us your cooperation.想问这两句话的翻译另外第一句问FIND 在此处怎么讲?
• 一道英语选择题（3.12）I try to understand ____ that prevents so many Chinese from being as happy as one might expect.A why is itB what is itC why it isD what it is 这个句子如何翻译,讲一下思路,另请分析一下这个句子的语法结构.怎么翻译这句话？
• 这句是什么结构,怎么有两个谓语动词
• 看一本300页的长篇小说，小红第一天看了1/5，第二天看了第一天的4/15，第三天从第几页看起？