make our lives more colourful为什么这里要用lives?不是life做生活不可数吗?那这里的lives不翻译成生活又翻译成什么?
问题描述：
make our lives more colourful为什么这里要用lives?不是life做生活不可数吗?那这里的lives不翻译成生活又翻译成什么?
答
our lives 是我们的生命,our life是我们的生活.
life 作为抽象名词生活,无复数
作为生命意思时有复数 lives