求人帮我翻译下这句英文的中文意思!谢谢!

相关推荐

• per cent developed的意思 .求高手帮忙翻译一句话probably a large fraction oniy of the per cent developed in increase of national product.这句话是什么意思?不要用翻译软件的答案，翻译软件我也会用，我就是判断不出来这句话的结构，翻译不出来。请英文高手帮忙一下，谢谢哦。谢谢后来的两位朋友，段落是It is doubtful if United Statesexports will have any great growth in these future years; probably a largefraction oniy of the per cent developed in increase of national product.However, those countries in Trade Agreement areas will show remarkableresults e
• 请帮我解释一下下面几个英文名的中文意思.Maria、Kate、Demi、Sunny、Wendy、Mokey、 Makeyla 、shirlene、elene、eugene、Angeline、Rainny
• 请帮我翻译一下这一段英文吧（400多字）,是专业文献里面的（数字图像处理）有点难度,翻译的好再追加分.我从来没有翻译过这种论文,自己翻译了一下午才译出了3000字,而且读起来很不顺畅,感觉上还是英文式的中文.我想请教一下专业的朋友,这段到底该怎样翻译,我想仿照您给翻译的风格继续翻译下去.——————————————————————Integrating this process along a ray emerging from theviewer, in the case of a spatially varying β , gives t=exp(-∫β(r(s))ds), (1)where r is an arc-length parametrization of the ray. The fraction t is called the transmission and expresses the relative portion of light that managed to s
• All about pieces & memories, stayed in the Memory City.这句什么意思.谁能帮我翻译一下.谢谢
• 请大家帮我把这几句英语翻译成汉语下面几句我总是搞不清楚该如何组织语言,大家帮帮我 谢谢1.He's Got The Whole World In His Hands2.Every Time I Feel De Spirit 3.Nobody Knows The Trouble I See4.Hear De Lam's A - Cryin'5.Dere's No Hidin' Place Down Dere6.I Am Bound For De Kingdom 7.Scandalize My Name关于第四句里出现的“ De”，我去百度了一下，说是“de[di:]介词是，(属于)...的,从,关于的意思”。。不知道该咋翻译
• 英语好的帮我翻译一下下面这句话可以吗,谢谢了啊
• man siz ni yaki xu ku ri mian 这句话什么意思 请*懂维语的朋友 翻译一下 谢谢
• 帮我翻译一下这句话的意思I thought you were the one
• 谁能帮我用英文翻译一下下面这句话.“我们会一直陪在你身边”谢谢你们了!
• 英译汉---能帮我解释一下下面这句话的意思吗,谢谢
• 请问消防线路ZR-RVS-2*1.5里的ZR-RVS是什么意思?
• I think Jasper is the best(改为一般疑问句） （）（）（）Jasper is the best