英语翻译我选的文章是《an exciting job》.文章作者是一名火山学家,在HVO工作.他的主要任务是收集有关基拉韦厄火山的信息,与其他科学家预测熔岩将往何处流.他认为他的工作能拯救很多人,所以他认为他的工作是最令人兴奋的.文章还描写了他到夏威夷遇到地震和火山喷发的故事.
英语翻译
我选的文章是《an exciting job》.文章作者是一名火山学家,在HVO工作.他的主要任务是收集有关基拉韦厄火山的信息,与其他科学家预测熔岩将往何处流.他认为他的工作能拯救很多人,所以他认为他的工作是最令人兴奋的.文章还描写了他到夏威夷遇到地震和火山喷发的故事.
你得翻译个初稿出来,然后俺们给你订正下。
I selected articles is " an exciting job ". The author of the article is a volcano experts, working in HVO. His main task is to collect information about Kilauea volcano, lava and other scientists to predict where will flow. He considered his work can save a lot of people, so he considered his work to be the most exciting. The article also describes him to the Hawaii earthquake and volcano eruption story.
I elect the article is "an exciting job".The article author is a volcanologist, in HVO work.His primary mission is the collection related base pulls the Wei distress volcano the information, will forecast the lava with other scientists toward where class.He thought his work can save very many people, therefore he thought his work is most rousing.The article also described him to come across the earthquake and the volcanic eruption story to Hawaii.
I selected is an exciting job. Article author is a volcano scientist, working in the HVO. His main task is to gather information about Wehe Killa volcano, and other scientists predict where lava flows. He believes that his work can save a lot of people, so he considers his work to be the most exciting. Article also describes his story to experience earthquakes and volcanoes of Hawaii.
I choose the article an exciting job,whose author is a vulcanist .He works for HVO.his major assignment is to collect the imformation related to Kilauea,and he also predict the direction that lava flows together with other scientists.holding the idea that his work can save a lot of people,he thinks his work is the most exciting.Moreover,this article also describes the stories that he experiences earthquake and eruption when he is in Hawaii
英语专业翻译