英语句子分析：They found the body buried beneath a pile of leaves.
问题描述：
英语句子分析：They found the body buried beneath a pile of leaves.
这里为什么用beneath?为什么不用介词in和buried构成词组：埋在.下面
答
buried in 译成中文是“埋在.之中”
buried beneath 则是“埋在.之下”
两者在一定条件下可以互换,但侧重面有所不同,这要根据上下文的具体情况来加以分析.不知这句话的背景如何,不好确定为什么这样使用.