语法问题The swiftness with which time flies reminds us

问题描述:

语法问题The swiftness with which time flies reminds us
The swiftness with which time flies reminds us that none of us has an infinite amount of time to achieve what one desires in life.
上句中“with which”为什么是with这一个介词?也就是在问语法问题……
如果在语法方面解释不通(应该没什么可能……),那么“The swiftness with which time flies reminds us”这句话如果把with翻译出来,整句话该是什么中文意思.

主语是swiftness,谓语是reminds,后面是remindti提醒的东西
with which time flies只是用来修饰swiftness的
Time flies with swiftness.所以用了with而已
句子的意思是 时间的飞逝提醒我们没有人拥有无限的时间来完成他的愿望.