the bride and her father arrived in a new black america sports car .arrived in不是加地点的吗?为什么这里后面加名词?这句话怎么翻译的?

问题描述:

the bride and her father arrived in a new black america sports car .arrived in不是加地点的吗?为什么这里后面加名词?这句话怎么翻译的?

意思是 新娘和她的父亲乘坐一辆崭新的黑色美国运动型轿车来了.
这句话中in a car 是一个搭配,arrive后面没有接具有实际意义的介词.