as regards

分类: 作业答案 • 2022-01-09 18:05:21

问题描述：

as regards
I have done well in this respect as regards my other ancestors.

答

I have done well in this respect as regards my other ancestors.
至于这方面我要比我的祖先做的好.
as regards：至于是一样好还是做得更好？为什么？貌似我翻译的有点瑕疵，应该是这样翻译至于这方面我做的跟我的祖辈一样好。