英语翻译We are so trained to noise in this modern world (38) ______ people growing up with little (39) ______ no experience of genuine peace and quiet have begun to associate silence with boredom.Isn‟t it time for us to start teaching young people that silence is golden and that you can do a lot of interesting things (40) ______ the accompaniment of noise?38.that 39.or 40.without
英语翻译
We are so trained to noise in this modern world (38) ______ people growing up with little (39) ______ no experience of genuine peace and quiet have begun to associate silence with boredom.Isn‟t it time for us to start teaching young people that silence is golden and that you can do a lot of interesting things (40) ______ the accompaniment of noise?
38.that 39.or 40.without
我们训练噪声在这个现代世界的成长与很少或没有经验的人真正的和平和安静的开始将沉默与无聊。不是对我们来说时间开始教年轻人,沉默是金,你能做很多有趣的事情和伴奏的声音?
我们被训练得已经习惯了这个吵闹的现代社会,因为人们成长无法体验到真正地真诚,安静开始与沉默和无聊联系在一起。现在难道不是是告诉我们年轻人沉默是金,以及如果没有噪音的伴随,我们可以做许多有趣的事情的时候了吗?
38 so ...that 结构
39 little or no 几乎没有甚至没有任何经历
40.without 没有
在现代生活中人们是如此地习惯噪音,在成长过程中几乎没有或没有任何真正安宁静谧(安静\寂静/宁静)的体验,以至于人们开始把安静与乏味无趣联系在一起.是时候该开始教年轻人,让他们知道安静是美好的(原意沉默是金,这里取字面意思),没有噪音的陪伴下(骚扰下)人们是可以做很多有趣的事情的.