英语句法分析,Now we are engaged in a great civl war,testing whether that nation or any nation so conceived and so dedicated,can long endure这场战争考验着这些国家能否长久存在,在这里,Can是作能否讲吗?有点咬文嚼字,但是我有点不明白,我总觉得是检验着无论是这个国家还是以此为构想和目标的国家【能够】长久存在,但确实有点不通顺,
问题描述：
英语句法分析,
Now we are engaged in a great civl war,testing whether that nation or any nation so conceived and so dedicated,can long endure这场战争考验着这些国家能否长久存在,在这里,Can是作能否讲吗?有点咬文嚼字,但是我有点不明白,我总觉得是检验着无论是这个国家还是以此为构想和目标的国家【能够】长久存在,但确实有点不通顺,
答
我们现在正处于一场非常艰难的内战中,现在正是考验是那个民族还是其他任何民族有足够的思想准备和足够的奉献精神去长期承受