这2个英语句子看不明白,1 We all have missed you.2 It's been nice seeing you.3 How have you been getting along中文意思书上都有的，是看不明白句子的语法结构，所以请分析语法，而不是翻译句子，

1。我们大家都很想你
2。再见到你真好
3。你还过得好吧？

1我们都错过了你。
2它已经看到你漂亮。
3如何在你相处

在美国英语来说，三句句子的结构都很怪

1.我们都很想你
2.看到你真是太好了
3.你最近过的怎样

1.主干： We have missed you。 all修饰动词的时侯一般放在动词前，如果是是系动词，则放在系动词(are si am )后面，如：We are all Chinese.
2.it has been nice(be nice,用了现在完成时）后面seeing则表示时间状语的伴随状态，相当于when I was seeing you,为了简洁，可以直接用单个表示。
3 How have you been getting along
正常语序：you have been getting along (是好还是不好,不知道，所以是提问的内容，“你一切都顺利吗？”就是问“过得怎样？”所以改为问句后就是把have 提前到you 前。

1。我们大家都很想你
2。再见到你真好
3。你还过得好吧？

1现在完成时.现在完成时主要是强调过去对现在的影响．
2现在完成时.”It's”是”It has”的缩写．”it”是形式主语,真正的主语是”seeing you”．相当于”Seeing you has been nice.”
3现在完成进行时．现在完成进行时强调从过去的某一时间点到现在一直持续的动作或者状态．
3句话都是常见的问候语,比较口语化,在语法方面要求不是很严格．因此只要能懂得大意即可．翻译时不用拘泥于语法结构．

1一般完成时态。
我们都错过了你。
强调动作已完的结果。
2完成进行时。
曾经，我很认识你。
强调动作 高兴 和已经完成，已是 曾经 了。
3完成进行时。
最近过的怎么样啊，进展怎样啊？
强调动作 过，进展 和已经完成，是最近已经发生的事。