simon's birthday is coming up .Christmas is coming.这两句的意思一样为什么第一句coming 后要另up .

问题描述:

simon's birthday is coming up .Christmas is coming.这两句的意思一样为什么第一句coming 后要另up .
后面一句不带up ,去掉up

come up是固定词组,译为走近;发生;开始;上升;发芽;被提出.
在本句中是开始的意思;而后一句中的come是到来的意思.