第一次在公众面前讲话 中译英

相关推荐

• 英语翻译来到目的地,面前的雪山在阳光的照射下反射出晶莹的亮光,愈发美丽.虽不是第一次见到,却还是被惊艳到了.
• 巴金秋夜 窗外“荷荷”地下着雨,天空黑得像一盘墨汁,风从窗缝吹进来,写字桌上的台灯像闪眼睛一样忽明忽暗地闪了几下.我刚翻到《野草》的最后一页.我抬起头,就好像看见先生站在面前.仍旧是矮小的身材,黑色的长袍,浓浓的眉毛,厚厚的上唇须,深透的眼光和慈祥的微笑,右手两根手指夹着一支香烟.他深深地吸一口烟,向空中喷着烟雾.他在房间踱着,在椅子上坐下来,他抽烟,他看书,他讲话,他俯在他那个书桌上写字,他躺在他那把藤躺椅上休息,他突然发出来爽朗的笑声…… 这一切都是那么自然,那么平易近人.而且每一个动作里仿佛都有先生的特殊的东西.你一眼就可以认出他来.不管窗外天空漆黑,只要他抬起眼睛,整个房间就马上亮起来,他的眼光仿佛会看透你的心,你在他面前想撒谎也不可能.不管院子里暴雨下个不停,只要他一开口,你就觉得他的每个字都很清楚地进到你的心底.他从不教训人,他鼓励你,安慰你,慢慢地使你的眼睛睁大,牵着你的手徐徐朝前走去,倘使有绊脚石,他会替你踢开.他一点也没有改变.他还是那么安静,那么恳切,那么热心,那么慈祥.他坐在
• 指出下列成语在各句中使用错误的原因1.日本福岛核泄漏给人们带来了不可名状的恐惧.2.全长仅仅600多米的文德路上,文化商肆林立,卖古玩、字画、书籍和文房四宝的商铺星罗棋布,成行成市.3.近阶段,毒黄瓜、瘦肉精、塑化剂.种种食品安全问题如雨后春笋般地出现在公众面前,令人惴惴不安.4.车厢里闹哄哄,一个少女躲在车厢的一角,津津有味地读着一本书.她读得那么专心,还不适地随身携带的一个小本子记着什么.5.三十年来,社会沧海桑田,《读者》做精神家园守望者的宗旨却始终未变.6.被告人任某屡进*仍是此不疲,在服刑期间多次殴打监友.
• 初二上学期的历史诊断/*（找出错误的地方并改正）1.时光流逝,近代企业家们的身影渐渐消失于历史的烟雨之中,然而,让我们弹去历史的浮尘,回望他们渐行渐远的身影,体味他们实业救国的辛酸和爱国情怀：显赫于晚清的李鸿章、张之洞等在“自强求富”思想的指导下,积极发展资本主义,兴办了大量近代民用企业,开始迈向近代化的第一步.以“实业救国”为己任的张謇实现了从状元到实业家的跨越,其所兴办的大生纱厂等企业在戊戌变法后得到迅速发展.以精神为立业之本的荣氏家族企业兴盛于一时,第一次世界大战后由于*发动内战而走向凋敞!2.掀开近代中国的历史画卷,一个个鲜活的面容浮现在我们的面前,面对着国家危难,他们在思索,在探寻.这里有魏源《海国图志》睁眼看世界的睿智与清醒,传送着他面对甲午战争而发出“师夷长技以制夷”的救国呐喊；这里有严复译著的《天演论》,那“推翻封建统治、建立*”的警世呐喊至今还在这个古老民族的上空回响.而今,每每想起这些先哲们的呐喊,都会让我们心潮澎湃,都会激励我们为民族的振兴而奋斗.
• 《在莫泊桑葬礼上的演说》 阅读请允许我以法兰西文学的名义讲话,作为战友、兄长、朋友,而不是作为同行向吉·德·莫泊桑致以最崇高的敬意.我是在居斯塔夫·福楼拜家中认识莫泊桑的,他那时已在18岁到20之间.此刻他又重现在我的眼前,血气方刚,眼睛明亮而含笑,沉默不语,在老师面前像儿子对待父亲一样谦恭.他往往整整一个下午洗耳恭听我们的谈话,老半天才斗胆插上片言只语；但这个表情开朗、坦率的棒小伙子焕发出欢快的朝气,我们大家都喜欢他,因为他给我们带来健康的气息.他喜欢剧烈运动,那时流传着关于他如何强悍的种种佳话.我们却不曾想到他有朝一日会有才气.《羊脂球》这杰作,这满含柔情、讥嘲和勇气的完美无缺的作品,爆响了.他下车伊始就拿出一部具有决定意义的作品,使自己跻身于大师的行列.我们为此感到莫大的愉快；因为他成了我们所有看着他长大而未料想到他的天才的人的兄弟.而从这一天起,他就不断地有作品问世,他高产、稳产,显示出炉火纯青的功力,令我惊叹.短篇小说、中篇小说,源源而出,无限地丰富多彩,无不精湛绝妙,令人叹为观止；每一
• 请大家帮个忙,英语高手帮个忙翻译一下谢谢了,分没了,但还是跪求好心人帮忙一下,急用啊.背景是：我的公众演讲得到了外教的好评,老师问我是不是以前参加过类似的活动,然后我想说的大致意思是：记得在我第一次参加钢琴比赛时,我的老师对我说别害怕,也不用紧张,放平心态,你可以把周围的老师当做蔬菜和水果,就当周围什么人也没有,只有你自己和流动的音乐,所以我认为这个和演讲的实质是一样的,最终要的是如何克服心理障碍,克服了心里也就战胜了自我. 翻译必要时添加一些内同也可以 谢谢了!
• 钢铁是怎样炼成的小说"筑路"章节中,保尔和战友们在筑路过程中受到的第一次打击是：__________,筑路者们还要面对_______、________、_________等困难,在困难面前保尔和战友们表现出________________的精神
• Thank you!（1）一辆卡车和一辆客车分别从甲、乙两城同时出发,相向而行,卡车到达乙程后立即返回,客车到达甲城也立即返回.已知卡车和客车的速度比是4：3,两车第一次相遇地点距第二次相遇地点24千米,求甲、乙两城相距多少千米?（2）两艘小船保持600米的间隔从河的上游往下游开,两个人A和B在河岸上同一地点.当前面的小船来到两个人的面前时,A向河的上游、B向河的下游以相同速度走出去.这样,A在2分钟后遇上了后面的小船,又过了三分钟,B被后面的小船超过.问他们两人行走的速度是多少?
• 请大家帮个忙,英语高手帮个忙翻译一下谢谢了,分没了,但还是跪求好心人帮忙一下,急用啊.背景是：我的公众演讲得到了外教的好评,老师问我是不是以前参加过类似的活动,然后我想说的大致意思是：记得在我第一次参加钢琴比赛时,我的老师对我说别害怕,也不用紧张,放平心态,你可以把周围的老师当做蔬菜和水果,就当周围什么人也没有,只有你自己和流动的音乐,所以我认为这个和演讲的实质是一样的,最终要的是如何克服心理障碍,克服了心里也就战胜了自我. 翻译必要时添加一些内同也可以 谢谢了!
• 在露天的英语角里,怎么和第一次见面的外国人讲话．应该说些什么
• 汉译英:其实我可以表现得更好的,只是这是我第一次参加,有些紧张.
• p（ab）=0则A.ab不相容B.ab独立C.p（a）=0或p（b）=0 D.P（a-b）=p（a）