"都不是我想要的"用英语怎么说快,有没有更好的,写文章用的,诗意一点的,总觉得不是特别到位,说的好我加分可以用"这些(或没有)……可以打动我的心"相近表达综合一下There's nothing can ____ me .是touch 好还是 attracted好啊
问题描述：
"都不是我想要的"用英语怎么说
快,
有没有更好的,写文章用的,诗意一点的,总觉得不是特别到位,说的好我加分
可以用"这些(或没有)……可以打动我的心"相近表达
综合一下There's nothing can ____ me .是touch 好还是 attracted好啊
答
None of them draw me a little attention.
I can find little what i want here.
That's almost not what i need.
只是表达了一下相近的意思 不知道能不能用上``呵呵``
答
都不是我想要的. None of them that I want.
答
NOTHING IS WHAT I WANT
答
None is what I want.
答
None of them has touched me.
答
None of them is attracted to me.
答
楼上不对,应该是：Neither of them is that I wanted.诗意一点的有：I am afraid that neither of them leaves me cold.那些东西一点儿没有打动我.nothing after my own heart.深得我心的内容neither of them has mo...
答
I like neither of them