吾为子新其亭,而更题曰‘一柱’,可乎?翻译 .急要!

问题描述:

吾为子新其亭,而更题曰‘一柱’,可乎?翻译 .急要!

我为你翻新这个亭子,更改她的名字为“一柱”,可以吗?
网上有这篇文章,但我没有找到直接的翻译,个人理解是以上这样的,当然也有可能和标准翻译有出入