英语翻译放弃你是:give up you.还是give you up?

问题描述:

英语翻译
放弃你是:give up you.还是give you up?

动词短语有两类,一是动词加介词,一是动词加副词,其后接名词和代词的语法是这样的:
动词+介词+名词(代词)
动词+副词+名词或动词+名词(代词)+副词
如何分别介词或副词,有两原则
一.却掉该词后短语意思丢失或改变的,是副词,反之介词
二.副词有词义,介词无词义.
give up中,去掉up后短语意思改变,所以up是副词
对照第一个语法点,应该是give you up