用英语怎么说这个材料就是那个有问题的工程上用到的.(意思是有问题的,有毛病的那个)英语怎么翻译.the amiss project可以这样说吗

问题描述:

用英语怎么说
这个材料就是那个有问题的工程上用到的.
(意思是有问题的,有毛病的那个)
英语怎么翻译.
the amiss project
可以这样说吗

This material is a problem that the project used.

the object with problems

amiss确实有 出错的 意思.
不过你说的the amiss project,一般是没人这么说的,简单一点你直接说 the wrong project就可以了.

不可以,amiss是名词