How much better life would be if we were to return to the value of the past.

问题描述:

How much better life would be if we were to return to the value of the past.
我前几天做题目,说if引导的条件句要用一般现在时,我知道这个是虚拟语气,所以要用过去时态,但是什么时候if后面跟一般现在时,什么时候又是虚拟変时态呢?

条件句分真实条件和虚拟条件.
真实条件就是“主将从现”,即不用虚拟语气,指的是有可能发生的事,如:
假如明天下雨(有可能发生的)It it rains tomorrow.
虚拟条件表示几乎不可能发生的事,就像你的句子,因为现实是不可能穿越的.