纯牛奶应该翻译成plain milk还是pure milk好呢?虽然国内牛奶包装上都是pure milk但是在CNN上是把纯牛奶称

问题描述:

纯牛奶应该翻译成plain milk还是pure milk好呢?虽然国内牛奶包装上都是pure milk但是在CNN上是把纯牛奶称

plain milk.这样才是地道的翻译,不过说起来也就是个习惯问题,呵呵,望采纳