this is one of my favorite pictures
问题描述：
this is one of my favorite pictures
这句话别人的回答是：mine too.为什么不是me too?mine too
答
mine too = my favorite pictures too
即（回答）：也是我最爱的画之一
原句译：这是我最爱的画之一me too行吗？表示我也喜欢？ 你觉得呢？还有能说说mine too 吗谢谢你若前面一句是：I like this picture. 可以用me too。英文语法中很重要的是一致，所以，原句中说的是“这是我的最爱”，回答说“也是我的最爱”用mine；而本例句说“我喜欢......，回答是“我也喜欢”用me...。