请帮我翻译下这句话：失去了你,即使得到了全世界,又有什么意义
问题描述：
请帮我翻译下这句话：失去了你,即使得到了全世界,又有什么意义
答
直译：It wil be not hopeful(或nonsense) losing you,though owning the world.
意译：What a meaningless sense if losing you,though owning all of the world.