Sorry, With so much work __________(fill) my mind, I amost break down.

问题描述:

Sorry, With so much work __________(fill) my mind, I amost break down.
横线上为什么填filling.
请分析一下,谢谢.

With so much work __________(fill) my mind 是with 复合结构做原因状语With - 复合结构 即" with + 宾语+ 宾补" 宾语和宾补在逻辑上是"主谓关系"由于此句的with 的宾补(filling) my mind 的逻辑主语 so much work ...那在这里为什么是主动工作可以被填满吗,请再分析一下,谢谢为什么要这样狭义地去理解呢?!不可以理解为"心中装着这么多的事情"吗?但是fill的逻辑主语是work是的. fill 这个动作是much work 发出来的, 直译过来就是"如此多的工作塞满了我的心", 当然这不是地道的汉语表达方式.