您的位置: 首页  >  作业答案  >  英语  >  英语翻译非常感谢你们上周来visit our facory,我们将一如既往的为你提供更好的产品和服务,希望我们能有更多的合作机会.不仅仅只在cooktop 产品,其实我们也负责其他产品,如：XXXX .如果你有兴趣,请告知我们.1关于上周开会时你们提到的市场销售数据,我昨天拿到了并整理好了,请查看.2.关于你在show room 看到的那些产品,我会尽快整理好报价 发送给你确认.3.得知 buyer想对我们现在销售的产品进行换代,我也会找一些相类的产品给您参考.请帮忙再加一句“它们加起来占据销售比例的90%，一直是我们销售的主要产品”

英语翻译非常感谢你们上周来visit our facory,我们将一如既往的为你提供更好的产品和服务,希望我们能有更多的合作机会.不仅仅只在cooktop 产品,其实我们也负责其他产品,如：XXXX .如果你有兴趣,请告知我们.1关于上周开会时你们提到的市场销售数据,我昨天拿到了并整理好了,请查看.2.关于你在show room 看到的那些产品,我会尽快整理好报价 发送给你确认.3.得知 buyer想对我们现在销售的产品进行换代,我也会找一些相类的产品给您参考.请帮忙再加一句“它们加起来占据销售比例的90%，一直是我们销售的主要产品”

分类: 作业答案 • 2022-01-07 12:24:49
问题描述：

英语翻译
非常感谢你们上周来visit our facory,我们将一如既往的为你提供更好的产品和服务,希望我们能有更多的合作机会.不仅仅只在cooktop 产品,其实我们也负责其他产品,如：XXXX .如果你有兴趣,请告知我们.
1关于上周开会时你们提到的市场销售数据,我昨天拿到了并整理好了,请查看.
2.关于你在show room 看到的那些产品,我会尽快整理好报价 发送给你确认.
3.得知 buyer想对我们现在销售的产品进行换代,我也会找一些相类的产品给您参考.
请帮忙再加一句“它们加起来占据销售比例的90%，一直是我们销售的主要产品”

答

Thank you very much last week to visit our facory, we will continue to provide you with better products and services, we hope to have more opportunities for cooperation. Not just in cooktop products, in fact, we are also responsible for other products, such as: XXXX. If you are interested, please let us know.
A meeting last week about when you mention marketing data, and yesterday I got a good finishing, please check.
2 on those products you see in the show room, I will organize a good quote sent to you as soon as possible to confirm.
3. Informed buyer would like to sell our products for replacement now, I will find some similar products to you reference.

答

Thank you very much last week visit our facory, we will, as always, provide you with better products and service, hope we can have more cooperation opportunities. Not only in the cooktop products, actually we are also responsible for other products, such as: XXXX. If you are interested, please let us know.
1 on market sales data you mentioned during the meeting last week, I got and packed yesterday, please check.

答

Thank you very much for your visit to our facory last week.We will provide you with better products and services as always,and I hope we can have more opportunities for cooperation.In addition to the cooktop products,we are also doing other products as:XXXX.Please tell us if you are interested in it.
1.I got and prepared yesterday the market sales data you mentioned in the meeting last week,please find it for your reference.
2.As for the products you saw in the showroom,I will prepare a quotation as soon as possible for your confirmation.
3.Knowing that the buyer wanted to update the products we are selling now,I will find some similar products for your reference.
它们加起来占据销售比例的90%,一直是我们销售的主要产品
They add up to 90% of the total sales,and has been the major products of our sales for long.

相关推荐