翻译成英语“是因为你的不介意让我喜欢上你,是因为你的很反感让我学会放弃.”
问题描述:
翻译成英语“是因为你的不介意让我喜欢上你,是因为你的很反感让我学会放弃.”
答
楼上可能都误会楼主的句意了.
楼主那句话想表达的是楼主爱上的是他的不介意,而他的反感让楼主退缩放弃吧?是的话正解就是 It's your carelessness made me crash on you,and it's your aversion taught me how to give up.