打工姐妹花里第一季第一集 的take him even less seriously是什么意思

问题描述:

打工姐妹花里第一季第一集 的take him even less seriously是什么意思
原句是:I guess he wants people to take him even less seriously
别参照

你好~~~我也爱这个美剧,不过看了好久了,专门去风行上给你找了出来.这段是Max给Caroline介绍这个店子.这个店子的老板是个矮小的韩国人(或者中国人,剧集里到底是哪国人,没有太注意),Han Lee(你会发现后面剧集里大家...所以没有给我非常准确的答案,但是看了你的一段话,我有了灵感