she was attracted by his smile 和 she attracted by his smile的区别为什么在第一个句子里加了was(be 动词)两个句子都是什么时态
问题描述：
she was attracted by his smile 和 she attracted by his smile的区别
为什么在第一个句子里加了was(be 动词)
两个句子都是什么时态
答
好像没有第2个这种说法吧。
“被...吸引”要用被动语态；be attracted by
第2句若说成She attracted his smile是对的，但意思就变成“她吸引了他的微笑”
答
第一句强调被动语态
第二句。强调过去发生的一个动作
翻译为一样的
她被他的微笑吸引
答
第一个句子是被动语态,是说她被他的微笑吸引
第二个句子是主动语态
等待高手..