【English】please come in!Man:Eggs are supposed to be the healthy food Woman:Next to photatoesquestion:what does the man mean?为什么要选 phtatoes are more nutritious than eggs
问题描述：
【English】please come in!
Man:Eggs are supposed to be the healthy food
Woman:Next to photatoes
question:what does the man mean?
为什么要选 phtatoes are more nutritious than eggs
答
首先纠正你的一个拼写错误phtatoes应该为potatoes，问题应为女的意思是什么？
男：鸡蛋是健康的食物。
女：不如马铃薯。
问题：女的意思是什么？
答：马铃薯比鸡蛋更有营养
答
Next to photatoes
就是说 Eggs next to photatoes
主语是Egg，省略的 既然是蛋比土豆更逊一点肯定是土豆比蛋更有营养物质呀
答
男：鸡蛋被认为是有利于健康的食物
女：仅次于土豆
问题：男的话是什么意思
答案：土豆要比鸡蛋含有更多的营养
呵呵，知道了吧
答
next to 有临近、靠近的意思
从两人的对话中可明显感觉到女人的话有否定男人的话的意思 所以字面意思就是 eggs在potatoes的后面 而联系整个对话的意思就是potatoes比eggs更有营养
答
词汇：egg:鸡蛋 be supposed to:被认为next to:挨着什么,这里指在什么之后photato:土豆nutritious:有营养的译文：男人：鸡蛋被认为是健康的食品.女人：（鸡蛋）不如土豆.问题：男人意思是什么?我觉得如果是男人的意...