这句什么意思Please excuse the cameras,we're being videotaped for the local TV stations.It's great to see so many of you interested in this series on "Survival in Outer Space." Please excuse the cameras,we're being videotaped for the local TV stations.Tonight I'm going to talk about the most basic aspect of survival—the space suit.
问题描述：
这句什么意思Please excuse the cameras,we're being videotaped for the local TV stations.
It's great to see so many of you interested in this series on "Survival in Outer Space." Please excuse the cameras,we're being videotaped for the local TV stations.Tonight I'm going to talk about the most basic aspect of survival—the space suit.
答
(要对路人采访）请见谅，打扰一下，我们正在为本地的电视台录制节目。
答
请原谅我不能照相，我们正在为当地电视台录节目
答
请不要用照相机,地方电视台正在录像
答
很中式英语哦～老外不这么说
请您不要介意摄像机，我们正在为当地电视台录制一期节目
答
请原谅的相机，我们正在拍摄的地方电视台。
答
是excuse还是execute??????
答
意思是"请不要介意摄像机,因为地方电视台正在对我们进行拍摄".
答
我们正在摄制本地电视台的电视节目，请原谅摄影机带来的不便。