Sandy can do nothing but admit t0 his teacher that he was wrong这里为什么不是用to admit 而是用admit

问题描述:

Sandy can do nothing but admit t0 his teacher that he was wrong
这里为什么不是用to admit 而是用admit

这里的admit作及物动词,直接加宾语,为“admit …that… ”“向…承认…”

山迪只能向他的老师承认,他做错了。

这里用对等连接词but做连接词连接do和admit两个动词,前后两个动词是并列关系,且都受can 的影响,所以都只能是动词原形。

can 后面用动词原形。。。

can do nothing but后面加动词原形 do
所以用admit
这是固定搭配,译为:除了什么只能做什么
本句翻译为:Sandy除了向老师承认他错了,其他什么都做不了.