are you going to go to work do you go to work?语法都正确吗?翻译上有何不同

语法都是正确的
第一句可以有两种含义，要根据语境理你现在正要去工作吗？（正在进行）或者是：你将要去工作吗？（表将来的计划）
第二句你去工作吗？是一般现在时。大概感觉就像：你工作还是上学还是在家闲着

你好我觉得这两句话没有错误 翻译都是一样的！
你要去上班吗？

语法都算正确
第一句是 你准备去工作吗?问的是有无此计划
第二句是 你去工作吗?问的是有无工作
时态是不一样的 第一句将来时 第二句一般时

第一句语法正确 意思是你准备去工作了吗？ 强调将来时态
第二句通常不会使用 意思是你去工作吗？ 强调一般时态。是客观的，有规律的每天去工作