Cats are the most popular pets among Americans.最后的American,为什么加s?

问题描述:

Cats are the most popular pets among Americans.最后的American,为什么加s?

从among Americans可以看出,不是一个美国人,因此用复数。

among 是在许多人/物中的意思,所以要复数Americans。

他们的解释太粗糙,你翻译过来就很容易理解这个S了.
你看,猫是最流行的宠物,在美国人中.那么,这个美国人中,肯定就不能是单数,你不能说,猫是在一个美国人中最流行的宠物.因为既然要popular,那肯定要有对比有很多人参与的比较之中才能看出来是否pop.

指的不是一个美国人!