英语翻译i've found that theatre has a much bigger influence on my life than TV and films
问题描述：
英语翻译
i've found that theatre has a much bigger influence on my life than TV and films
答
我早已发现这家剧院对我生活的影响远远胜过电视和电影。
答
我发现剧院对我的影响力远超电视和电影.
答
我发现，相对于电视和电影，戏剧对我的人生产生了更大的影响。
答
我发现，在我的生活中，影院比电视和电影对我的生活产生的影响都大。
答
我发现戏剧比电视和电影对我的生活有更大的影响.
theatre有电影院,戏院;戏剧工作;演戏;手术室这几个意思.个人觉得还是翻成戏剧比较合适.