i have found that he is --than johnmore an effcienient worker 为什么请解释我问的是为什么是 more an effcienient worker 顺序而不是an more effcienient worker

问题描述:

i have found that he is --than john
more an effcienient worker 为什么请解释
我问的是为什么是 more an effcienient worker 顺序而不是an more effcienient worker

我感觉都对.
最讨厌这种句子,根本考不出一个人的英语水平.
在运用当中 谁会说 a more efficient worker than John 有问题的? 我觉得这是一个很正确的表达方法, 出这种题误人子弟....

文章有上下文吗?应该是潜藏意思有所不同吧。more an 是对下文的整体强调,即身份上的认识而非简单的程度比较。

I found that he is an more efficient worker than John.
我发现他的工作效率比john更高.

more an effcienient worker - 更高效率的职工
我发先他比约翰效率更高