When I was in London I met one of the thickest fogs in years.Your could almost not seealmost not see your hand in front of your face.的意思是什么

分类: 作业答案 • 2022-01-04 12:07:26

问题描述：

When I was in London I met one of the thickest fogs in years.Your could almost not see
almost not see your hand in front of your face.的意思是什么

答

几乎没有看到在你的面前你的手。（雾太大了）

答

直译就是：将手放在眼前都几乎无法看清，意译可以借用：伸手不见五指。

答

我在伦敦的时候,曾遇到过很多年来最大的一次雾,几乎什么都看不见.