英语翻译我国的资本市场从无到有,资本结构从简单到复杂,发展迅猛.上市公司资本结构和偿债能力的分析优化关系到国民经济的发展,同时也关系到企业自身价值和股东财富的创造.本文首先从我国上市公司股权结构、债务结构存在问题及明显的股权融资偏好出发,然后分析了永佳动力的具体情况,进而提出应通过优化股权结构、完善融资机制、大力发展债券市场等对策优化我国上市公司资本结构、提高企业偿债能力.
问题描述：
英语翻译
我国的资本市场从无到有,资本结构从简单到复杂,发展迅猛.上市公司资本结构和偿债能力的分析优化关系到国民经济的发展,同时也关系到企业自身价值和股东财富的创造.本文首先从我国上市公司股权结构、债务结构存在问题及明显的股权融资偏好出发,然后分析了永佳动力的具体情况,进而提出应通过优化股权结构、完善融资机制、大力发展债券市场等对策优化我国上市公司资本结构、提高企业偿债能力.
答
China's capital market from scratch, the capital structure from simple to complex and rapid development. Analysis and optimization of capital structure and solvency of the listed companies related to ...