英语翻译1.耍小聪明2.顺说做sth耍小聪明翻译的不好……比如就像平时老师们说的似的“别耍小聪明”怎么翻译?play tricks有点太严重了吧?

问题描述:

英语翻译
1.耍小聪明
2.顺说做sth
耍小聪明翻译的不好……比如就像平时老师们说的似的“别耍小聪明”怎么翻译?play tricks有点太严重了吧?

don't pay little game with me 就可以了

1 play tricks on sb.
2 By the way, to do sth .

play tricks on sb.
by the way,bla bla bla
你要觉得太严重就用play petty tricks on sb.或者用cheat on sb.

play petty tricks
By the way, to do sth