新概念英语一册第120课习题的问题在新概念一册120课里面练习A当中she went home.she typed the lettershe went home after she had typed the letterafter的意思不是:在.之后,那么按照中文意思应该先写she had typed the letter再写she went home,为什么答案上要反着写中文意思不是说 她打了信后回家了 不是应该写成she had typed the letter after she went home为什么这个答案上面要反着写?

问题描述:

新概念英语一册第120课习题的问题
在新概念一册120课里面练习A当中
she went home.she typed the letter
she went home after she had typed the letter
after的意思不是:在.之后,那么按照中文意思应该先写she had typed the letter再写she went home,为什么答案上要反着写
中文意思不是说 她打了信后回家了 不是应该写成she had typed the letter after she went home
为什么这个答案上面要反着写?

这个问题不大 因为回家再打信之后 可以写 she typed the letter then she went home,但是这个说法比较口语化 书面的话用答案的会符合逻辑和语法