英语翻译电动车是目前流行最广、节能环保的绿色出行交通工具.电动车配套的充电器,一次电经常需要7-8小时,一旦行驶途中没有电能,将使行车人陷入尴尬的境地.据调查10位电动车用户中至少有5位车主就曾遭遇电动车“抛锚”,即使电动车有踏板,但由于电动车的设计与自行车有别,踩起来很不自然,而且电动车重量一般在50公斤左右,踩踏板很吃力.

问题描述:

英语翻译
电动车是目前流行最广、节能环保的绿色出行交通工具.电动车配套的充电器,一次电经常需要7-8小时,一旦行驶途中没有电能,将使行车人陷入尴尬的境地.据调查10位电动车用户中至少有5位车主就曾遭遇电动车“抛锚”,即使电动车有踏板,但由于电动车的设计与自行车有别,踩起来很不自然,而且电动车重量一般在50公斤左右,踩踏板很吃力.