明天要交 做题目1-5 翻译和说明括号里的部分例如The girls rushed into the classroom ,(shouting and laughing)翻译女孩们叫着笑着冲进教室,括号部分是现在分词短语作方式状语(Being more powerful and effective ) ,large chain stores are killing family-owned businesses in Stamford ,Connecticut So these family storefs are trying their best to appeal to their customers,hoping to continue their businessBut there was no easy way to calculate which suppiler offered the best price while meeting all the customer's need

明天要交
做题目1-5 翻译和说明括号里的部分例如
The girls rushed into the classroom ,(shouting and laughing)
翻译女孩们叫着笑着冲进教室,括号部分是现在分词短语作方式状语
(Being more powerful and effective ) ,large chain stores are killing family-owned businesses in Stamford ,Connecticut
So these family storefs are trying their best to appeal to their customers,hoping to continue their business
But there was no easy way to calculate which suppiler offered the best price while meeting all the customer's needs
In spite of Lampson's confidence ,banks would not finance his start up company,explaining that new compaines needed experienced managers and technicians ;joe and neither
So he turned to the great bank of his generation ,using 35 credit cards to finance the business