原句子如下：tks for yr PI,noted u had delayed the first delivery from March 17 to March 30,as we r having long holiday here in April,pls make sure you shall ship 308241/308289/308290 w/o further delay,o/wise,we may have to ask u to responsible for the garment airfreight..帮忙翻译一下“o/wise,we may have to ask u to responsible for the garment airfreight”.这个句子.
问题描述：
原句子如下：tks for yr PI,noted u had delayed the first delivery from March 17 to March 30,as we r having long holiday here in April,pls make sure you shall ship 308241/308289/308290 w/o further delay,o/wise,we may have to ask u to responsible for the garment airfreight.
.
帮忙翻译一下“o/wise,we may have to ask u to responsible for the garment airfreight”.这个句子.
答
o/wise=otherwise
否则,我们会要求你们空运.言下之意就是说要你们付运费,因为是你们的原因引起的DELAY.