你这会舒服点了吗 ?英语翻译1 你这会舒服点了吗 ?2 你身体哪些部位疼痛呢 ?3 我看你脸色不好,是生病了吗?4 吃过药后,我的身体舒服多了.5 我躺在沙发上睡觉 感觉比较舒服.英语翻译.谢谢

问题描述:

你这会舒服点了吗 ?英语翻译
1 你这会舒服点了吗 ?

2 你身体哪些部位疼痛呢 ?

3 我看你脸色不好,是生病了吗?

4 吃过药后,我的身体舒服多了.

5 我躺在沙发上睡觉 感觉比较舒服.

英语翻译.谢谢

1.You will feel better?
2.You what parts of the body pain?
3.I see you don't look well, be ill?
4.After taking the medicine, my body is more comfortable.
5.I lay down on the sofa and bed feels comfortable.

1 you this comfortable?
2 your body which part of pain?
3 I see you don't look well, is ill?
4 eat medicine, my body much more comfortable.
5 I lay down to sleep on the sofa feel more comfortable.

Are You this comfortable?

Which part of your body pain?

I see you don't look well, is ill?

Eat medicine, my body much more comfortable.

I lay on the sofa sleep the feeling more comfortable

Feel better now?
where have ache on your body?

1." Are you feeling better now?"
2." Where are the parts on your body aching?"
3." You look not very well,are you ill / sick?"
4."My body is more comfortable after taking the medicine."
5." I feel relatively comfortable while lying on the sofa napping/ sleeping."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

1.do you feel better now?
2.which part of you body pain?
3.you don't look well,are you sick?
4.i'm feeling better now after eating medicines.
5 .i'm feel more comfortable when lying on the sofa.