You borrow me a book .与I borrow a book from you .
问题描述：
You borrow me a book .与I borrow a book from you .
答
应该是
You lend me a book.
I borrow a book from you
答
不相等。第一句有错。
borrow from = 从。。。借来
lend （或 lend to） = 借给
第一句要改为 You lend me a book
(you lent me a book 过去式）
答
不等，第一句的意思是“你借了我的一本书”。第二句的意思是：我从你那里借了一本书。
答
不相等
答
You borrow me a book是错误的.应该是you lend me a book或者You borrow a book from me
对于主语来说,借东西来是borrow from,借出去是lend