how can you de so sure?与what can you de so sure?有什么区别,有错么?
问题描述：
how can you de so sure?与what can you de so sure?有什么区别,有错么?
答
how表示确信的程度方式 what确信什么具体内容
答
how can you be so sure?
你为何如此确定?
what can you be so sure?通常不这么说,而是what can you be so sure of?
be sure of 是短语,对.确定.
what提问的是对象,翻译成：你对什么如此确信?